Hjem

Utvandreren til Saskatchewan

Irgens Olai Tynning

1905–1997

Irgens vokste opp med gårdsarbeid og bygdeliv på Tynning. I 1950 forlot han og Kari Brekke med de tre barna og bygde et nytt familieliv på prærien i Saskatchewan.

Født på Tynning · Gift med Kari Wergeland · Far til Bjørg Astrid, Ansgar Kåre og Sigrid

Portrettutsnitt av Irgens Olai Tynning fra et klassebilde i Brekke i 1920
Irgens Olai Tynning som ung mann i framhaldsskolen i Brekke i 1920. Foto: Botolv H. Tynning / Fylkesarkivet i Vestland, SFFf-1994102.0009. Restaurert og fargelagt av familien i 2026.Digitalt restaurert og fargelagt fra historisk original. Fargene, og enkelte detaljer i svært små originalbilder, er tolkninger.

Oppveksten på Tynning

Irgens Olai ble født på Tynning 12. august 1905 som det femte av Isak og Britas ni barn. I folketellingen fra 1920 er femtenåringen registrert med gårdsarbeid hjemme. Det var en oppvekst tett på jordbruket, familien og det praktiske arbeidet som holdt et vestlandsgårdsbruk i gang.

Et klassebilde fra framhaldsskolen i Brekke i 1920 plasserer ham samtidig i bygdas ungdomsmiljø. Avisene viser også navnet hans i resultatlister fra skytterstevner i 1927 og 1936. Det er små opplysninger, men de gjør Irgens synlig som mer enn et navn i et slektstre: Han var en del av ungdoms-, arbeids- og organisasjonslivet i Brekke.

  • 1920 · Gårdsarbeid hjemme
  • Framhaldsskolen i Brekke
  • Skytteraktivitet i 1927 og 1936

Kari, bryllupet og Bankhuset

I 1935 giftet Irgens seg med Kari Wergeland. Et bevart bryllupsbilde viser Andreas A. Wergeland, Irgens’ bror Tormod Tynning og Lars Østerbø blant gjestene. Fotografiet knytter Wergeland- og Tynning-familiene sammen.

Fra 1938 til 1950 bodde familien i Bankhuset i Brekke. Irgens hadde flere typer arbeid. Bygdebokmaterialet nevner vegarbeid, reparasjon av gummistøvler og formidling av varer knyttet til Salhus veveri. Det tegner et bilde av en praktisk og tilpasningsdyktig familiefar i en tid da mange kombinerte flere inntektskilder.

Brødrene samlet

Restaurert og fargelagt

Tre gjester i bryllupet til Irgens Olai Tynning og Kari Wergeland i 1935. Fra venstre: Andreas A. Wergeland, Tormod I. Tynning og Lars Østerbø. Foto: ukjent / Fylkesarkivet i Vestland, SFFf-1994261.0004. Restaurert og fargelagt av familien 2026.

Kilde: Fylkesarkivet i Vestland, SFFf-1994261.0004

Fargene er historisk plausible tolkninger.

Familien reiser til Canada

I 1950 tok Irgens og Kari den store beslutningen om å forlate Brekke. De reiste ikke som unge og ubundne eventyrere, men som en etablert familie med tre barn. Det gjorde utvandringen til et oppbrudd for en hel familiegren.

De første to årene bodde de hos Karis søster Bertha og hennes mann Helge Bue. Familieforbindelsen ga dem et første holdepunkt i det nye landet. I 1952 kjøpte Irgens og Kari gård nær Kindersley i Saskatchewan. Senere drev de to gårdseiendommer.

Et hus på prærien

Restaurert og fargelagt

På prærien ved Kyle dirigerer Irgens Olai Tynning det nyinnkjøpte huset sitt på plass. Bildet er tatt etter at familien utvandret i 1950; nøyaktig år er ikke oppgitt. Foto: ukjent / Fylkesarkivet i Vestland, SFFf-1993366.0002. Restaurert og fargelagt av familien 2026.

Kilde: Fylkesarkivet i Vestland, SFFf-1993366.0002

Fargene er historisk plausible tolkninger.

Tynning i Brekke → slektens første holdepunkt i Canada → gård nær Kindersley → Saskatoon

Fra gårdsdrift til Saskatoon

Irgens og Kari bygde opp livet sitt gjennom gårdsarbeid og familiefellesskap. At de etter hvert drev to gårdseiendommer, viser at nyetableringen ikke bare var midlertidig. I 1972 solgte de og flyttet til Saskatoon. Senere var Kyle et viktig sted for familien.

Kari Kristine Tynning døde 29. januar 1996, året før mannen sin. Irgens døde i Kyle 26. mai 1997. Begge er gravlagt på Horse Butte Cemetery i Kyle, under samme stein.

Gravsteinen forteller historien i to språk. Kornaksene på hver side hører prærien til, mens de norske ordene «Takk for alt» står midt på steinen. Norge og Saskatchewan møtes i samme granitt.

Gravsteinen til Kari Kristine og Irgens Olai Tynning på Horse Butte Cemetery
Gravsteinen til Kari og Irgens på Horse Butte Cemetery i Kyle, med kornaks og de norske ordene «Takk for alt».Foto: Find a Grave

Arven etter Irgens og Kari

Sønnen Ansgar Kåre ble en synlig samfunnsbygger i Saskatchewan. Offentlige kilder dokumenterer ham som ordfører i Kyle, medlem av West Central Health Subcommittee og medleder for West Central i 2001. Han hadde da allerede arbeidet i femten år for å få et moderne sykehus til Kyle.

Ansgar stilte som kandidat for Progressive Conservative Party i provinsvalgene i 1991 og 1995. I 1991 fikk han 2 581 stemmer og var bare 85 stemmer bak vinneren i Rosetown–Elrose. Senere var han en sentral forkjemper for regional vannforsyning. I 2017 inviterte kommunen ham til å fortelle historien om Saskatchewan Landing Regional Water Pipeline.

Ansgar giftet seg med Norma 23. juli 1960 i White Valley Church. De bodde i Kyle og fikk barna Joy, Ann og Ryan. Norma, født Hanson 11. mai 1937 i Shaunavon som datter av Peder og Helga Hanson, var lærer i tjuefire år. Hun døde 14. desember 2018, etter en bilulykke i 2015; Ansgar pleide henne hjemme i årene som fulgte.

Tredje generasjon Tynning står i dag i kanadisk samfunnsliv. Sønnen Ryan Tynning eier Swift Plumbing & Heating Ltd. i Swift Current og ble 17. april 2018 introdusert i Saskatchewans lovgivende forsamling som del av byggenæringens delegasjon.

  • 15 år for et moderne sykehus
  • Ordfører og provinskandidat
  • Regional vannforsyning

Fra arkivene i Saskatchewan

En stemme for de små lokalsamfunnene

Aviser, offentlige referater og kommunale publikasjoner viser at Ansgar Tynning arbeidet med helse, lokalpolitikk, vannforsyning og utfordringene til de minste kommunene gjennom flere tiår.

Saskatchewan Hansard · 29. mars 1993

Femten år for et moderne sykehus

I provinsforsamlingen i 1993 ble Saskatoon Star-Phoenix sitert på at Kyle-ordfører Ansgar Tynning hadde arbeidet i femten år for å få et moderne sykehus til byen. Han advarte om at bortfall av akuttplasser ville gjøre det vanskelig å beholde lege og svekke de små lokalsamfunnene.

Kilde: Saskatchewan Hansard, 29. mars 1993, side 672; sitat fra James Parker, «Rural Areas Concerned over Health Care Changes», Saskatoon Star-Phoenix, 18. august 1992, side A3. Dokumentet er mekanisk beskåret og kontrastforbedret; teksten er ikke generert eller endret.
Urban Voice · mars 2011

Erfaringer fra Kyle

I 2011 deltok Ansgar i et SUMA-panel om hvordan kommuner med færre enn 500 innbyggere kunne møte vekst, begrenset kapasitet og stadig mer sammensatte oppgaver.

Kilde: SUMA, Urban Voice, mars 2011, side 14.
Urban Voice · desember 2011

Nominert for langvarig tjeneste

Ansgar var blant de nominerte til SUMAs Honorary Membership Award for 2012 – en heder for folkevalgte som hadde vist lederskap og satt varige spor i lokalsamfunnet.

Kilde: SUMA, Urban Voice, desember 2011, side 12.

Den originale StarPhoenix-siden fra 18. august 1992 og eventuelle tilhørende fotografier er etterspurt fra avisarkivet i Saskatoon.

Fra avisene

De kanadiske dødsannonsene for Irgens (1997) og Kari (1996) ligger bak betalingsmur hos Leader-Post og Ancestry. Norma Tynnings dødsannonse fra 2018 er gjengitt lenger nede på siden.

Minneord

Dødsannonse eller minneord er ennå ikke funnet i åpne kilder. Familien tar gjerne imot kopier.

Søk i Nasjonalbibliotekets aviser.

Etterkommerne etter Irgens og Kari

I 1950 ble denne grenen av Tynning-familien ført videre i Canada. Treet viser opplysninger som er dokumentert og egnet for offentlig visning. Flere grener kan legges til når familien har bekreftet dem.

  • Irgens Olai Tynning(1905–1997)

    gift med Kari Kristine Wergeland (1909–1996)

    • Bjørg Astrid(f. 1937)

    • Ansgar Kåre

      gift med Norma Hanson (1937–2018)

      • Joy

        gift med Trevor Moe

        • Ashley

        • Krista

      • Ann

        gift med Gene Wandler

        • Kari

        • Kyle

      • Ryan

        gift med Janice

        • Cory

        • Shaylene

    • Sigrid

Familien

  • Ektefelle: Kari Wergeland (født 1909).
  • Barn: Bjørg Astrid, Ansgar Kåre og Sigrid.
  • Bosteder: Brekke; Kindersley og Saskatoon i Saskatchewan.
  • Kari døde 29. januar 1996 og Irgens i Kyle 26. mai 1997. Begge er gravlagt på Horse Butte Cemetery i Kyle.

Tidslinje

  1. 1905Født på Tynning 12. august.
  2. 1920Gårdsarbeid hjemme og framhaldsskole i Brekke.
  3. 1927 og 1936Dokumentert i resultatlister fra skytterstevner.
  4. 1935Gift med Kari Wergeland.
  5. 1938–1950Familien bor i Bankhuset i Brekke.
  6. 1950Utvandrer til Canada.
  7. 1952Kjøper gård nær Kindersley i Saskatchewan.
  8. 1972Selger gårdene og flytter til Saskatoon.
  9. 1997Dør i Kyle 26. mai.

Bosteder

Brekke · Kindersley · Saskatoon · Kyle

Har du bilder eller opplysninger som kan utfylle historien? Ta gjerne kontakt.

Barn av Isak Lasseson Tynning (1875–1960) og Brita Larsdatter Østerbø (1873–1965), Tynning-gården i Brekke.

Har du bilder, brev eller opplysninger som kan utfylle denne historien? Familien arbeider fortløpende med å dokumentere Tynning-slekten og tar gjerne imot rettelser og minner.